対コロナ禍下。
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【ロサンゼルス時事】米西部カリフォルニア州は３０日、英国で見つかった新型コロナウイルスの変異種が確認されたと発表した。ニューサム知事がファウチ国立アレルギー感染症研究所長とのオンライン対談で明らかにした。米国では前日にコロラド州で初めて変異種が確認されたばかり。
ファウチ所長は「カリフォルニアでより多くの事例が出てきても驚きではない。他の州からも報告されることになるだろう」と述べ、既に米国内で変異種が広がっている可能性に言及した。地元メディアによると、患者は南部サンディエゴ郡の男性（３０）で、海外渡航歴はない。（時事）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【ロンドン時事】欧州連合（ＥＵ）との自由貿易協定（ＦＴＡ）を暫定発効させるために英政府が提出した法案が３０日、上下両院で可決され、エリザベス女王の裁可を得て成立した。（時事）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【ベルリン時事】ドイツのメルケル首相は３１日、恒例の新年演説を行い、新型コロナウイルス感染拡大の中で厳しい生活を強いられている国民に「心の底から感謝する」と述べた。２０２１年９月の総選挙不出馬を表明しているメルケル氏にとって最後の新年演説となる。恐怖より希望を強調し、勇気づける姿勢で国民に語り掛けた。
ドイツでは１２月３０日発表の死者数が過去最多の１１００人超となり、１月１０日が期限のロックダウン（都市封鎖）は延長されるとの見方が強い。メルケル氏は「あなた方がこれまで途方もない信頼と忍耐を要求され、今後も歴史的な強い行動を求められることは分かっている。心の底から感謝する」と話した。医療従事者やスーパー従業員ら過酷な勤務を強いられている人々や、マスク着用者にも謝意を示した。（時事）
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
【ニューヨーク時事】３０日のニューヨーク株式相場は、英国で新たに新型コロナウイルスワクチンが承認されたことを好感し、小反発した。優良株で構成するダウ工業株３０種平均は前日終値比７３．８９ドル高の３万０４０９．５６ドルで取引を終え、終値の史上最高値を２日ぶりに更新した。ハイテク株中心のナスダック総合指数は１９．７８ポイント高の１万２８７０．００で引けた。（時事）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
時事通信社様、この一年。誠にありがとうございました。
